Depuis une dizaine d’années, plusieurs outils ont été développés dans le but d’appuyer le diagnostic et la planification d’actions agroenvironnementales permettant de préserver la qualité de l’eau des cours d’eau agricoles. Le volet II du projet « Lisière verte » avait comme objectifs de : 1) Comparer les prédictions des différents outils (SWAT; GRISE; ODEP), répondant à des échelles de travail distinctes, et d’en évaluer les implications dans la conduite d’un projet d’action concertée sur le contrôle des sources diffuses de contamination des eaux de surface en milieu agricole; et 2) Valider les outils de gestion du parcellaire en faisant intervenir un conseiller agricole en interaction avec les entreprises agricoles. Des entrevues individuelles ont été réalisées auprès d’entreprises agricoles ayant bénéficié des développements de GRISE et ODEP afin de prendre en compte leur opinion sur la valeur des diagnostics réalisés à l’aide de ces outils à référence spatiale. Le bassin du ruisseau Ewing (baie Missisquoi) constituait le territoire à l’étude de ce projet.