L'ARLA a accordé l'extension d'homologation suivante: insecticide Orthene 75%, appliqué par injection, pour lutter contre les insectes suceurs de sève, les insectes mangeurs de feuilles et les acariens sur les conifères non florifères, les conifères à aiguilles et les conifères gnétophytes.
L'étiquette précise que l'insecticide systémique Orthene 75% en poudre soluble peut être injecté dans les arbres à feuilles caduques et conifères ornementaux se trouvant aux endroits suivants : zones résidentielles, terres agricoles, fermes, centres d’affaires et de bureaux, centres commerciaux, complexes résidentiels multifamiliaux, terrains de golf, aéroports, cimetières, parcs, ravins, terrains de jeux et terrains de sport, afin de supprimer les insectes suceurs de sève (comme les cochenilles, les pucerons, les psylles et les punaises), et les insectes mangeurs de feuilles (comme les chenilles, les tenthrèdes et les chrysomèles), ainsi que les acariens. Un seul traitement par période de 24 mois.