Les problèmes engendrés par les calculs urinaires surviennent périodiquement chez les béliers et les jeunes agneaux mâles à l’engrais des élevages québécois. La gravité de la maladie peut s’étendre d’une simple irritation du système urinaire jusqu’à son obstruction complète, menant inévitablement à la mort si aucun traitement n’est entrepris. La détection d’un cas de calcul urinaire dans un troupeau suggère que tous les mâles du troupeau sont également à risque de développer la maladie. Puisque la prévention des calculs se fait à l’aide de méthodes relativement simples et peu coûteuses, il est alors justifié de les appliquer pour prévenir d’éventuelles mortalités chez les autres sujets du troupeau.