Raymond Cadorette, Raymonde Roy et leurs enfants savent harmoniser la production porcine et leur implication dans leur communauté de Saint-Lambert-de-Lauzon. Et ils transmettent leur attachement pour leur métier de naisseurs-finisseurs à de jeunes stagiaires qui élargissent ainsi leurs horizons.