POLITIQUE ÉDITORIALE D’AGRI-RÉSEAU  

Le portail Agri-Réseau est un service public propulsé par le Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec (CRAAQ) en partenariat avec le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (MAPAQ) qui vise à faciliter la diffusion de l'information scientifique et technique.

La Politique éditoriale d'Agri-Réseau énonce les principes et les règles sur lesquels doivent s'appuyer les contenus soumis, leur présentation et leur diffusion. Les contenus doivent être conformes à ces énoncés pour pouvoir être déposés sur un site d'Agri-Réseau.

Pour plus d’information concernant la publicité sur Agri-Réseau, référez-vous à la Politique publicitaire qui fait partie intégrante de la Politique éditoriale d’Agri-Réseau.

Principes généraux

• Toute contribution à Agri-Réseau se fait sur une base volontaire et ne fait l'objet d’aucune rétribution.
• Le dépôt d'un contenu (document, évènement, vidéo, blogue) ne signifie pas que les responsables d'Agri-Réseau endossent celui-ci. Les contenus déposés sont signés par les auteurs (et les blogueurs, s’il y a lieu), qui en conservent l'entière responsabilité, et sont diffusés tels que soumis.
• Les responsables d’Agri-Réseau n'assument aucune responsabilité à l'égard du contenu d'autres sites web auxquels l'usager peut accéder par l'entremise de liens déposés sur Agri-Réseau. L'insertion de tels liens ne signifie pas qu'Agri-Réseau approuve le contenu des sites en question et n'implique aucune association entre Agri-Réseau et les exploitants de ces sites. Il appartient à l'usager de consulter les chartes relatives à la protection de la vie privée affichées sur les sites gérés par des tiers et à leurs conditions d'utilisation.
• La politique éditoriale fournit les balises nécessaires aux auteurs désirant diffuser des contenus techniques ou scientifiques sur Agri-Réseau. Les pilotes* d'Agri-Réseau ont la responsabilité d'approuver les contenus. Ainsi, les pilotes contribuent à maintenir et à promouvoir, auprès de l'ensemble des auteurs, collaborateurs et groupes d'experts, les principes et les règles énoncées dans la politique éditoriale. Dans le doute, les pilotes se réfèrent au gestionnaire des contenus web au CRAAQ.

* Les pilotes d’Agri-Réseau sont les professionnels mandatés pour approuver l’information proposée par les auteurs et collaborateurs. Ce sont les pilotes qui appliquent la politique éditoriale lors de l'approbation des contenus proposés. Pour connaître les pilotes des sites d’Agri-Réseau, consultez la section Nous joindre.

Propriété intellectuelle et responsabilités des auteurs, des collaborateurs et blogueurs

• Les auteurs et blogueurs demeurent propriétaires de leurs contenus et en retirent tout le crédit.
• Les auteurs doivent s’assurer que :
  • des références complètes accompagnent le document, s'il y a lieu;
  • les droits d'auteur n'ont pas déjà été cédés (à un éditeur, un organisme, etc.);
  • la publication ou l'évènement dans le cadre duquel le contenu a déjà été publié ou présenté est dûment et clairement citée;
  • la date de rédaction ou de production du contenu de même que le nom de l’auteur sont indiqués à même le contenu;
  • la qualité rédactionnelle est satisfaisante;
  • le contenu soumis a été révisé par un tiers (professionnel, expert, etc.) du secteur.
• Le pilote ou un collaborateur qui soumet le contenu d'un autre auteur doit s'assurer que :
  • l'auteur a autorisé la diffusion du contenu sur Agri-Réseau;
  • les principes énoncés précédemment sont respectés.
• Les blogueurs doivent s’assurer que :
  • les contenus des billets sont exclusifs à Agri-Réseau et qu’ils ne seront pas réutilisés tels quels ailleurs (un billet peut par contre être un contenu adapté d’un autre site, apporter des précisions ou faire référence à un contenu disponible sur un autre site);
  • la qualité rédactionnelle du texte est satisfaisante;
  • les références complètes sont fournies lorsque le blogueur le juge nécessaire.

Principes spécifiques aux sections d’Agri-Réseau

Documents

L'information diffusée sur Agri-Réseau est principalement à caractère scientifique ou technique. Elle peut contenir des renseignements à caractère général pertinents pour un secteur.

• Les documents soumis contiennent une information complète sur un sujet spécifique.
• Les documents doivent être signés par un auteur, un groupe d’auteurs ou une organisation (le logo de l’organisation est donc permis).
• Les documents ne doivent contenir aucune information biaisée ou de nature à soulever la controverse. Les textes d’opinion ou de type éditorial (ex. : blogue) ne sont pas acceptés dans la section « Documents ».
• Les documents ne doivent pas être orientés à des fins commerciales, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent traiter d’un produit ou service d’une compagnie dans le but de le vendre. Par contre, ils peuvent se référer à un document scientifique et technique vendu si le pilote considère qu’il est d’une grande utilité pour le secteur. Par exemple, un guide technique de production ou d’identification pertinent pour le secteur. Si un tel lien est déposé, il doit être identifié clairement comme un lien commercial et pointer vers un site sur lequel l’outil est vendu. Pour conserver le principe de gratuité des contenus d’Agri-Réseau, et bien que le dépôt sur un site doive être approuvé par le pilote, ce genre de lien est considéré comme de la publicité (se référer à la Politique publicitaire et à la section Annoncer sur Agri-Réseau ).
• Les documents ne doivent en aucun cas comporter d'informations de nature promotionnelle jouant en faveur ou en défaveur d’individus ou d’entreprises. À cet effet, les documents ne peuvent contenir de publicité sur des produits ou des services.
• Les documents déposés sont prioritairement en français. Dans le cas des textes publiés dans une autre langue, elle doit être spécifiée et la description desdits documents doit être rédigée en français ou référer à une version en français.  Il est par ailleurs fortement suggéré d’ajouter un résumé en français à ces documents.

Types de documents

• Les documents sont déposés prioritairement en format PDF afin d’en protéger le contenu et d’alléger le téléchargement. Des chiffriers Excel et des images (le format JPG est privilégié) peuvent également être déposés.
• Les présentations PowerPoint (.ppt) ou de format équivalent sont permises à condition d’être suffisamment détaillées pour présenter un intérêt, même sans l’appui verbal de l’auteur.
• Des liens vers d’autres sites Internet sont permis.

Calendrier

• Un évènement diffusé sur Agri-Réseau ne peut être orienté à des fins strictement commerciales, c’est-à-dire qu’il ne peut traiter d’un produit ou service d’une compagnie dans le but de le vendre.
• Les organisateurs de l’évènement doivent fournir le programme en format PDF ou un lien vers le programme, de même qu’une description succincte (2-3 lignes) en vue du dépôt. Le programme peut contenir les logos des partenaires de l’évènement sans toutefois comporter de publicité.
• Les informations demandées doivent être proposées au moins dix jours ouvrables avant le jour de l’évènement. Si ce délai n’est pas respecté, il est possible que l’évènement ne soit pas diffusé à temps. L’approbation de l’évènement en vue du dépôt peut nécessiter jusqu’à cinq jours ouvrables.
• L’approbation des évènements se fait par le gestionnaire des contenus web qui s’assure du respect de la politique éditoriale.
• L’évènement ne sera diffusé qu’une seule fois (aucun rappel permis).
• Il est possible d’accorder une meilleure visibilité à un évènement sur le calendrier (Se référer à la Politique publicitaire et à la section Annoncer sur Agri-Réseau).

Vidéothèque

La vidéothèque permet de diffuser des contenus en format vidéo. Ces contenus doivent être hébergés sur un autre site (YouTube, Viméo, serveur externe, etc.). Le portail Agri-Réseau offre également un espace d’hébergement vidéo. Pour profiter de cet espace d’hébergement, communiquez avec le gestionnaire des contenus web du CRAAQ.

• L'information diffusée sur Agri-Réseau est principalement à caractère scientifique ou technique.
• Elle peut contenir des renseignements à caractère général pertinents pour un secteur.
• Les vidéos soumises contiennent une information complète sur un sujet spécifique.
• Les vidéos doivent être signées et datées par un auteur, un groupe d’auteurs ou une organisation (le logo de l’organisation est donc permis).
• Les vidéos ne doivent contenir aucune information biaisée ou de nature à soulever la controverse. Les vidéos d’opinion ou de type éditorial ne sont pas acceptées dans la vidéothèque.
• Les vidéos ne doivent pas être orientées à des fins commerciales, c’est-à-dire qu’elles ne peuvent traiter d’un produit ou service d’une compagnie dans le but de le vendre.
• Les vidéos ne doivent en aucun cas comporter d'informations de nature promotionnelle jouant en faveur ou en défaveur d’individus ou d’entreprises.
• Nous ne sommes pas responsables des vidéos (publicitaires ou autres) qui peuvent être associées aux vidéos hébergées sur d’autres sites.

• Les vidéos déposées sur Agri-Réseau sont prioritairement en français. Dans le cas des vidéos produites dans une autre langue, elle devrait être spécifiée dans la description. La description doit être rédigée en français.  

Blogue

Les blogueurs

• Les blogueurs mandatés pour écrire sur Agri-Réseau le font sur une base volontaire en leur nom personnel ou en celui de leur organisation. Le choix des sujets est approuvé par le CRAAQ.
• Les blogueurs bénévoles sont des intervenants ou des producteurs actifs qui souhaitent partager leurs connaissances et leurs expertises.
• Pour devenir blogueur communiquez avec le gestionnaire des contenus web du CRAAQ ou proposez votre billet directement sur le site.  

Responsabilités des blogueurs

• Les blogueurs sont responsables des contenus qu’ils déposent.
• Ils doivent indiquer s’ils souhaitent ou non répondre aux questions ou commentaires des abonnés.
• Ils peuvent s’adresser au gestionnaire des contenus si certains commentaires des abonnées enfreignent les règles d’éthique.

Éthique et transparence

• Les billets portent principalement sur des sujets scientifiques, techniques ou économiques en lien avec l’agriculture et l’agroalimentaire, mais permettent aussi aux auteurs de partager leur opinion sur ces sujets.
• Les textes  ne doivent pas être orientés à des fins commerciales, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent traiter d’un produit ou service d’une compagnie dans le but de le vendre. Les textes ne doivent pas comporter d'informations de nature promotionnelle jouant en faveur ou en défaveur d’individus ou d’entreprises. À cet effet, aucune publicité sur des produits ou des services n’est permise sur le blogue.
• Les auteurs doivent spécifier s’ils ont reçu une quelconque gratification reliée à la rédaction d’un billet (ex. produit, repas, billets pour un événement, atelier, etc.).  Si l’auteur rédige à propos d’un partenaire d’affaires, la mention « client » devra être présente.

Modération

Le blogue est administré par le CRAAQ. Il est obligatoire d’être abonné pour pouvoir commenter les billets. Tous les commentaires seront lus et considérés.  Cependant, nous nous réservons le droit de retirer certains commentaires pour les raisons suivantes :

• Propos diffamatoires, haineux, racistes, xénophobes, homophobes, sexistes ou disgracieux.
• Message hors sujet ou publié à plusieurs reprises.
• Message contenant des informations confidentielles comme des renseignements personnels.

Il est permis de publier un hyperlien vers un autre site seulement s’il est en lien avec le sujet abordé.  Nous ne sommes aucunement responsables du contenu des autres sites.

Il est obligatoire d’avoir le consentement des gens qui apparaissent sur une photo ou une vidéo que vous désirez publier sur le blogue.

Nous encourageons les échanges d’opinions entre abonnés, mais nous demandons d’éviter que le débat se transforme en discussion privée.

Le CRAAQ se réserve le droit de modifier toute règle d’utilisation en tout temps et sans préavis. Le CRAAQ se réserve le droit d’interdire l’accès à un abonné qui ne respecterait pas les règles de modération.

Envoi de courriels aux abonnés

• L’envoi de courriels aux abonnés est approuvé par les pilotes des sites d’Agri-Réseau.
• L’envoi se fait sur une base hebdomadaire.

Les pilotes ont la possibilité d’envoyer des alertes aux abonnés lorsqu’ils le jugent nécessaire (nouveau document ou information essentielle).