La fin de l’été n’est certainement pas le moment de négliger les pâturages. La façon dont sont gérés les pâturages au cours de cette période influence grandement la productivité des pâturages pendant tout le reste de l’année et même l’année suivante. Il est possible pour quiconque d’étirer la saison de pâturage presque jusqu’à Noël, pourvu que l’on prenne les quelques précautions suivantes à la fin de l’été. Les champs qui doivent servir de pâturages après la fin de la saison de croissance devront avoir le temps de pousser et d’accumuler du fourrage pour le broutage des réserves en fin de saison.