Synthèse de la problématique de la contamination de l’eau souterraine et de l’eau de surface au Québec, colligeant les résultats d’études et de la consultation du personnel du MDDEFP. Les facteurs qui influencent les processus de contamination, les matières actives problématiques (celles qui sont détectées dans les eaux) ainsi que les principaux risques pour la santé et l’environnement y sont documentés. Plusieurs solutions (incluant les facteurs qui peuvent en freiner l’adoption) visant à réduire les risques de contamination de l’eau par les pesticides sont présentées, en lien avec les principaux ennemis de la culture. Enfin, un plan d’action intégrant des recommandations est proposé aux intervenants. Consultez également la fiche d’information Contamination de l’eau par les pesticides dans les secteurs de production de pommes de terre – Problématiques et solutions