Ce document aborde dans un premier temps le rôle général des écosystèmes riverains en milieu agricole. Il propose également un modèle simple d'aménagement de la zone riveraine avec le peuplier hybride. Puisque cette essence d'arbre est la plus productive dans l'Est de l'Amérique du Nord sont utilisantion permet une restauration rapide de plusiuers fonctions écologiques et biogéochimiques propres à la zone riveraine, en plus de créer un capital ligneux facile d'accès.