Ajouté à Mes favoris.

Logo Agri-Réseau
S'informerLe savoir et l'expertise du réseau agricole et agroalimentaire
ME CONNECTER
Logo Agri-Réseau
S'informerLe savoir et l'expertise du réseau agricole et agroalimentaire
ME CONNECTER

S'informer

Le savoir et l'expertise du réseau agricole et agroalimentaire

    Chargement en cours

      
    Filtrer la recherche
    • Sujet(s) :
    • Production(s) :
    68 documents correspondants à votre recherche et/ou filtre(s) sélectionné(s)
    Framboise, Avertissement No 14, 21 juillet 2021
    Framboise, Avertissement No 14, 21 juillet 2021

    Nouveau

    21 juillet 2021
    Météo et stades de développement. Désordres, drosophiles à ailes tachetées, Hartigia trimaculata, nitidules, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabée japonais et tétranyques sont tous observés. Les taches septoriennes, le blanc, l'anthracnose, la brûlure des dards, le feu bactérien, la rouille, le Cladosporium et la moisissure grise nous sont rapportés.     MÉTÉO Le climat de la semaine dernière a été relativement chaud et humide. Les précipitations ont été fréquentes, mais inégales sur l'ensemble du territoire. Le vent a été léger tout au cours de la période. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 14 au 20 juillet 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions 'Killarney' (été) 'Pathfinder' (automne) 'Tulameen' (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits mûrs 90 cm 80-90 cm Fruits mûrs Laurentides et Lanaudière Fruits mûrs ND ND Fruits verts (sortie tardive) Fruits mûrs Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits mûrs 45-120 cm 60-100 cm Fruits verts (sortie tardive) Fruits mûrs Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Fruits mûrs 60-110 cm 95-120 cm Fruits mûrs Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Fruits mûrs 90+ cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney     DÉSORDRES Certains conseillers mentionnent observer un débourrement des latérales en zone pépinière, notamment sur le cultivar ‘Tulameen’. Au lieu de croître bien droit et de faire une belle longue canne, le plant se développe plutôt en buisson. Peu ou pas de documentation est disponible sur le sujet. Cependant, il semble que ce débourrement soit occasionné par un stress. Ce dernier pourrait être survenu lors de la croissance des plants mottes en multicellules. La base des plants mottes stressés présente une lignification de la tige, ou encore les plants dans les multicellules se seront étiolés. Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 13, 14 juillet 2021
    Framboise, Avertissement No 13, 14 juillet 2021
    14 juillet 2021
    Météo et stades de développement. Désordres, anneleur, byture, drosophiles à ailes tachetées, punaises ternes, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabée du rosier, scarabée japonais et tétranyques sont tous observés. Des taches septoriennes, du blanc, la tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le Cladosporium, le feu bactérien et la rouille nous sont rapportés.     MÉTÉO Comme la semaine dernière, la température a été légèrement fraîche en début de période pour finalement se réchauffer, sans excès, en fin de période. Le vent a été relativement léger. Quelques épisodes de pluie sont survenus, avec des quantités non négligeables pour plusieurs secteurs. La pluie a occasionné quelques pertes de fruits dans les framboisières cultivées en champ. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 7 au 13 juillet 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits mûrs 80 cm 80-90 cm ND Laurentides et Lanaudière Fruits mûrs 80-120 cm 60-80 cm Floraison - fruits verts (sortie tardive) Fruits mûrs Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits mûrs 45-120 cm 60-100 cm Fruits mûrs Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Fruits mûrs 60-110 cm 95-120 cm Début fruits mûrs Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Début fruits mûrs 90+ cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney     DÉSORDRES Diverses carences foliaires sont mentionnées, notamment en fer, potassium ou manganèse. Quelques excroissances sont observées sur le bout de fruit du cultivar ‘Tulameen’. On note également la présence de fruits grenaillés de ‘Tulameen’, mais également sur d'autres cultivars non précisés. Différents facteurs peuvent expliquer ces malformations Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 12, 7 juillet 2021
    Framboise, Avertissement No 12, 7 juillet 2021
    07 juillet 2021
    Météo et stades de développement. Anneleur, drosophiles à ailes tachetées, punaises ternes, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, rhizophage, scarabée du rosier, scarabée japonais et tétranyques sont tous observés. Du blanc, la tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le Cladosporium, le feu bactérien et la rouille nous sont rapportés.     MÉTÉO La température a été plus fraîche en début de période pour finalement se réchauffer en fin de période. Il y a eu passablement de précipitations localisées sur l'ensemble du territoire, sauf dans certains secteurs de Lanaudière et de la Montérégie-Ouest. Le vent fut généralement soutenu. L'humidité relative est somme toute élevée. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 30 juin au 6 juillet 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits mûrs ND 80-90 cm Fruits verts (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Fruits mûrs 80-120 cm 60-80 cm Floraison (sortie tardive) Fruits mûrs Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits mûrs 45-120 cm 60-100 cm Fruits mûrs Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Fruits mûrs 40-100 cm 100 cm Début fruits mûrs Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Fruits verts à début fruits mûrs 90-120 cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney   Fruits mûrs dans la ‘Killarney’ Julie Street, agr. (Club Durasol) Début fruits mûrs dans les framboises noires Julie Street, agr. (Club Durasol)     ANNELEUR   De faibles dégâts d'anneleur du framboisier sont observés dans des parcelles de Chaudière-Appalaches. La taille des tiges affectées est suggérée pour couper le cycle de ce ravageur.   DROSOPHILE À AILES TACHETÉES Des Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 11, 30 juin 2021
    Framboise, Avertissement No 11, 30 juin 2021
    30 juin 2021
    Météo et stades de développement. Observation de divers désordres. Drosophiles à ailes tachetées, Hartigia, méloé cendré, punaises ternes, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabée du rosier, scarabée japonais et tétranyques sont tous observés. La tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le Cladosporium, le feu bactérien et la rouille nous sont rapportés.     MÉTÉO Bien que frais en début de semaine, le climat a été généralement chaud et humide en cette fin de période. L'ensemble des secteurs a reçu des précipitations notables. Toutefois, la pluie forte a occasionné des dégâts sur des fruits en mûrissement. La croissance végétative et le mûrissement sont accélérés. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 23 au 29 juin 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits mûrs 65-100 cm 80-90 cm Fruits verts (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Fruits mûrs 80 cm 60 cm Fruits verts à début fruits mûrs Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits verts à début fruits mûrs 65-80 cm 60-90 cm Fruits verts à début fruits mûrs Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Fruits verts à début fruits mûrs 60-90 cm 40-100 cm Fruits verts Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Début fruits verts 75-100 cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney       Dommage sur fruit occasionné par la pluie Source : Julie Street, agr. (Durasol) DÉSORDRES   Divers désordres semblent être observés sur le feuillage de framboisiers. Il peut s'agir, pour certains cas, de désordre au niveau nutritionnel. Également, la combinaison de chaleur et d'humidité relative élevée, ou encore les changements brusques de températures Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 10, 23 juin 2021
    Framboise, Avertissement No 10, 23 juin 2021
    23 juin 2021
    Météo et stades de développement. Observation de désordre sur feuilles et sur fruits. Drosophiles à ailes tachetées, anthonomes, punaises ternes, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabées du rosier et japonais, tétranyques et thrips sont tous observés. La tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le Cladosporium, le feu bactérien, la rouille et du mildiou sont rapportés.     MÉTÉO Tous les secteurs ont reçu des précipitations, enfin! Mais les quantités sont inégales, parfois fortes durant les orages violents, mais peu de dégâts nous sont rapportés, sauf sur un site affecté par un épisode de grêle. Les températures ont été variables, quelque peu au-dessus ou sous la normale. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 16 au 22 juin 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits verts 65-100 cm 80-90 cm Début floraison (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Fruits verts 80 cm 60 cm Fruits verts Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits verts 50-70 cm 60-75 cm Fruits verts Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Fruits verts 40-80 cm 50-85 cm Début fruits verts Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Floraison à début fruits verts 60-90 cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney   DÉSORDRE Des fruits difformes sont actuellement observés. Les gels de la fin mai pourraient en expliquer la cause. Toutefois, une mauvaise pollinisation, un virus ou un désordre génétique peuvent également occasionner ce genre de symptômes. Du feuillage froissé est toujours observé dans quelques framboisières. Comme mentionné la semaine dernière, plusieurs facteurs peuvent expliquer ces difformités : les  températures extrêmes, Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 9, 16 juin 2021
    Framboise, Avertissement No 9, 16 juin 2021
    16 juin 2021
    Météo et stades de développement. Observation de désordre au niveau foliaire. Anthonomes, punaises ternes, drosophiles à ailes tachetées, Hartigia trimaculata, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabées japonais et du rosier, tétranyques et thrips sont tous observés. Le blanc, la tumeur du collet, le pourridié des racines, un complexe de champignon, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le Cladosporium, le feu bactérien et la rouille sont rapportés.     MÉTÉO Lors de la dernière semaine, les températures ont été variables, mais généralement plus confortables (surtout pour les framboisiers qui n'apprécient pas les fortes chaleurs). La majorité des secteurs ont reçu des précipitations, mais les quantités oscillent entre 3 et 33 mm. La grêle survenue localement lors des épisodes d'orages semble avoir épargné les framboisières. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 9 au 15 juin 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Fruits verts 55-100 cm 60-80 cm Boutons verts dégagés (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Fruits verts 60 cm 60 cm Fruits verts Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Fruits verts 40-55 cm 30-75 cm Début fruits verts Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Floraison à début fruits verts 20-70 cm 40-75 cm Début fruits verts Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Début floraison 30-60 cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney   DÉSORDRE Du feuillage froissé est observé en framboisière. Plusieurs facteurs peuvent être en cause. Il peut s'agir d'un écart de températures extrêmes occasionnant la déformation du feuillage. Une carence en bore peut également expliquer la difformité des jeunes feuilles. Pour d'autres cas, un virus ou Lire la suite
    RAP - Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 8, 9 juin 2021
    Framboise, Avertissement No 8, 9 juin 2021
    09 juin 2021
    Météo et stades de développement. Observation des insectes et des acariens suivants : anthonomes, punaises ternes, livrée d'Amérique, pégomyie, pucerons, cicadelles, punaises pentatomides, scarabée du rosier, tenthrède, tétranyques et thrips. En ce qui concerne les maladies, la tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose, la brûlure des dards, le feu bactérien et la rouille sont rapportés.     MÉTÉO Après les épisodes de gel, de la chaleur accablante s'est installée un peu partout au Québec. Des températures supérieures à 30 ºC, sans compter le facteur humidex, ont été enregistrées. La température de nuit a également été chaude et le vent souffle de façon soutenue sur l'ensemble des secteurs. Les précipitations sont minimes par endroits, le sol s'assèche. Des orages violents accompagnés de grande quantité d'eau entremêlée de grêle sont survenus localement. Toutefois, l'irrigation des cultures est toujours nécessaire. Les réserves en eau s'amenuisent. Les dégâts de gel sur fleurs semblent moins importants que laissaient présager les visites effectuées par certains collaborateurs la semaine dernière. Pour d'autres, les dégâts sur les boutons floraux se situent tout de même aux alentours de 40 à 50 % de gel. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 2 au 8 juin 2021. STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Début fruits verts 50-100 cm 50-70 cm Début boutons verts serrés Laurentides et Lanaudière Début fruits verts 50 cm 50 cm Début fruits verts Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Floraison à début fruits verts 30-50 cm 30-65 cm Floraison à début fruits verts Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Floraison 20-60 cm 30-65 cm Floraison à début fruits verts Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Lire la suite
    RAP - Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 7, 3 juin 2021
    Framboise, Avertissement No 7, 3 juin 2021
    03 juin 2021
    Météo et stades de développement. Observation des insectes et acariens suivants : altises, anthonomes, bytures, punaises ternes, pucerons, cicadelles, Serica tristis, tenthrèdes et tétranyques. En ce qui concerne les maladies, la tumeur du collet, le pourridié des racines, la moisissure grise, l'anthracnose et un début de rouille sont mentionnés. Un soulèvement d'écorce est rapporté.     MÉTÉO Des épisodes de gel sont survenus dans les nuits du 27-28, 28-29 et 29-30 mai. Des températures minimales de -3 ºC jusqu'à -5 ºC ont été enregistrées au sol dans certains champs du Québec. Les dégâts de gel sont malheureusement bien visibles : des feuilles et de nouveaux drageons brunis et rougis ou encore des boutons floraux et des fleurs gelés. Dans certaines framboisières, on évalue les pertes entre 0 et 70 %. Pour d'autres, le pourcentage de dommages reste à évaluer. Pour les framboisiers en zone pépinière hors-sol, aucune mention ne nous a été rapportée. Les températures de jour au cours de la dernière période ont été généralement fraîches et venteuses. Les précipitations se font toujours attendre, pour de nombreux secteurs, c'est sec! Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 26 mai au 1er juin 2021.   Fleurs de framboisiers brunies par le gel Source : Équipe Profit-eau-sol Boutons floraux gelés sur cultivar Festival (haut) et Killarney (bas) Source : Marie-Ève Dion   Feuillage de Pathfinder rougi à la suite des gels Source : Julie Street (Dura-Sol) Fleur de framboisier brunie par le gel Source : Nicole Heer (Lavi-Eau-Champ) STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Début floraison 25-50 cm 45-60 cm Fin pointe verte (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Début floraison 40 cm Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 6, 27 mai 2021
    Framboise, Avertissement No 6, 27 mai 2021
    27 mai 2021
    Météo et stades de développement. Observation d'altises, d'anthonomes, de bytures, de punaises ternes, de chenilles diverses, de pucerons, de cicadelles et de tétranyques. Les traitements préventifs contre l'anthracnose et la brûlure des dards se poursuivent. Dépérissement occasionné par Phytophthora et Agrobacterium dans de vieilles framboisières.       MÉTÉO Les températures au cours de la dernière période ont été chaudes de jour tout comme pour certaines nuits (21 et 22 mai), ce qui a permis d'accélérer le développement des framboisiers. Des producteurs ont eu la chance de recevoir une certaine quantité de pluie. Pour d'autres, les précipitations se font toujours attendre. De la grêle est survenue par endroits, mais aucun dégât n'est rapporté en framboisière. Des vents soutenus en début de semaine ont contribué à l'assèchement, déjà bien avancé, de certains sites. L'irrigation demeure nécessaire, mais des carences sont tout de même observées. Du gel au sol est à craindre dans les prochaines nuits. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 19 au 25 mai 2021.     RISQUE DE GEL Des risques de gel sont annoncés dans les nuits à venir. Une protection des plants mottes en zone pépinière hors-sol peut être nécessaire. Les petits plants peuvent être recouverts d'une bâche afin de les protéger des températures froides et favoriser leur croissance. Il faut faire attention à ce que la bâche ne touche pas aux plants. Voici un exemple d'installation : Bâche installée au printemps en zone pépinière sur les nouveaux plants de framboisiers cultivés en hors-sol Source : Guy-Anne Landry (MAPAQ)   STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Boutons verts dégagés 25-40 cm 30-50 cm Fin pointe verte (sortie tardive) Lire la suite
    RAP - Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    Framboise, Avertissement No 5, 19 mai 2021
    Framboise, Avertissement No 5, 19 mai 2021
    19 mai 2021
    Météo et stades de développement. Observation d'anthonomes, de bytures, de punaises ternes, de noctuelles, de pucerons, de punaises pentatomides et de tétranyques. Traitement préventif contre l'anthracnose et la brûlure des dards. Dépérissement occasionné par Phytophthora dans de vieilles framboisières.   MÉTÉO La chaleur de jour est au rendez-vous, mais les nuits sont demeurées froides. Les précipitations se font très rares ne contribuant en rien au maintien des réserves en eau. L'irrigation des framboisières est nécessaire. Les conditions de sol sont idéales pour le désherbage mécanique. Pour plus de détails concernant la météo de la dernière semaine, consultez le sommaire agrométéorologique du 12 au 18 mai 2021.     STADES DE DÉVELOPPEMENT   Régions Killarney (été) Pathfinder (automne) Tulameen (longues cannes hors-sol) Stades Hauteur des nouveaux drageons Hauteur des nouveaux drageons Stades Montérégie Boutons verts regroupés à dégagés 15-20 cm 20-30 cm Fin pointe verte (sortie tardive) Laurentides et Lanaudière Boutons verts regroupés à dégagés 20 cm 20-30 cm Boutons verts regroupés à dégagés Estrie, Centre-du-Québec et Mauricie Boutons verts regroupés 10-20 cm 10-25 cm ND Chaudière-Appalaches et Capitale-Nationale Boutons verts serrés à regroupés 5-20 cm 10-25 cm Boutons verts serrés Bas-Saint-Laurent et Saguenay–Lac-Saint-Jean Fin pointe verte à boutons verts serrés 5-10 cm ND ND  ND : non disponible Stade phénologique du cultivar Killarney     ANTHONOMES, BYTURES et PUNAISES TERNES   Des anthonomes sont toujours observés cette semaine, les seuils ont été atteints sur plusieurs sites. Ce charançon peut faire des dégâts tant qu'il y a des boutons floraux à couper dans la parcelle. Le beau temps et la température supérieure à 16 °C augmentent l'activité de ce ravageur. Le dépistage des parcelles doit se poursuivre et une intervention peut s'effectuer lorsque le seuil de 6 anthonomes par 100 hampes florales Lire la suite
    RAP - Réseau Framboise
    Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ)
    1 à 10 sur 68
    Infolettre Réseau d’avertissements phytosanitaires (RAP)

    M'abonner au RAP
    Agri-Réseau est propulsé par le CRAAQ
    Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec
    Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec
    Pour plus d’informations
    1 888 535-2537
    client@craaq.qc.ca
    www.craaq.qc.ca

    Édifice Delta 1
    2875, boulevard Laurier, 9e étage
    Québec (Québec), Canada
    G1V 2M2
    Agri-Réseau
    S'informer
    Abonnements

    Ceci est la version du site en développement. Pour la version en production, visitez ce lien.